{"id":3180,"date":"2025-02-25T20:17:34","date_gmt":"2025-02-25T19:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/poznan-trend.eu\/?p=3180"},"modified":"2025-02-28T02:45:21","modified_gmt":"2025-02-28T01:45:21","slug":"wielki-niemy-w-poznaniu-jak-ogladano-nieme-filmy-w-miescie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3180-wielki-niemy-w-poznaniu-jak-ogladano-nieme-filmy-w-miescie","title":{"rendered":"\u201dWielki niemy\u201d w Poznaniu: jak ogl\u0105dano nieme filmy w mie\u015bcie"},"content":{"rendered":"\n<p>Nie jest dok\u0142adnie wiadomo, jak rozwija\u0142o si\u0119 kino w Poznaniu w pierwszej po\u0142owie XX wieku. Epok\u0119 polskiego kina niemego mo\u017cna oceni\u0107 na podstawie nielicznych opracowa\u0144 filmoznawczych. Do ko\u0144ca lat 1910. bran\u017ca ta nie mia\u0142a sprecyzowanych cech. Jednak nawet na pocz\u0105tkowym etapie jej istnienia stanowi\u0142a znacz\u0105cy prze\u0142om kulturowy &#8211; pisze <a href=\"http:\/\/poznan-trend.eu\" data-type=\"link\" data-id=\"poznan-trend.eu\">poznan-trend.eu<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a0d3f04d7424\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a0d3f04d7424\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3180-wielki-niemy-w-poznaniu-jak-ogladano-nieme-filmy-w-miescie\/#Pierwsze_nieme_filmy_w_Poznaniu\" >Pierwsze nieme filmy w Poznaniu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3180-wielki-niemy-w-poznaniu-jak-ogladano-nieme-filmy-w-miescie\/#Rozwoj_branzy\" >Rozw\u00f3j bran\u017cy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3180-wielki-niemy-w-poznaniu-jak-ogladano-nieme-filmy-w-miescie\/#Pierwsze_polskie_inicjatywy_filmowe\" >Pierwsze polskie inicjatywy filmowe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3180-wielki-niemy-w-poznaniu-jak-ogladano-nieme-filmy-w-miescie\/#Ksztaltowanie_sie_krajowego_systemu_dystrybucji_filmow\" >Kszta\u0142towanie si\u0119 krajowego systemu dystrybucji film\u00f3w<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsze_nieme_filmy_w_Poznaniu\"><\/span>Pierwsze nieme filmy w Poznaniu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3181\" srcset=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-4.png 1280w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-4-300x169.png 300w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-4-768x432.png 768w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-4-696x392.png 696w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-4-1068x601.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Bur\u017cuazyjny Pozna\u0144 prze\u0142omu XIX i XX wieku zainteresowa\u0142 si\u0119 now\u0105 form\u0105 sztuki &#8211; kinem. Oczywi\u015bcie w tamtych czasach wydawa\u0142o si\u0119 to prawdziwym cudem. Ale pierwsze nieme filmy w Poznaniu by\u0142y po prostu \u201e\u017cywymi fotografiami\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wszyscy wiedz\u0105, kim byli prawdziwi tw\u00f3rcy kina: Thomas Edison wynalaz\u0142 w 1891 roku kinetoskop, a Louis i Auguste Lumiere zarejestrowali patent na kinematograf. Od tego czasu obrazy kolejno po sobie nast\u0119puj\u0105ce mo\u017cna by\u0142o ogl\u0105da\u0107 na du\u017cym ekranie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsze takie nieme filmy zosta\u0142y pokazane w Poznaniu w 1896 roku. Miejsce wybrane na pokaz mo\u017ce dzi\u015b wydawa\u0107 si\u0119 dziwne: centralna cukiernia jednego z bogatych przedsi\u0119biorc\u00f3w. Pomys\u0142 wyda\u0142 mu si\u0119 dochodowy, dlatego przez dwa tygodnie mo\u017cna by\u0142o obejrze\u0107 kilka film\u00f3w. Seanse odbywa\u0142y si\u0119 w godzinach wieczornych. Gwo\u017adziem programu by\u0142 film \u201cWizyta cara w Pary\u017cu\u201d. Fabu\u0142a dotyczy\u0142a wizyty cesarza Miko\u0142aja II i jego rodziny w stolicy Francji. Film by\u0142 bardzo popularny w\u015br\u00f3d publiczno\u015bci. Ludzie przychodzili ogl\u0105da\u0107 go wielokrotnie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W kolejnym roku ten sam w\u0142a\u015bciciel cukierni postanowi\u0142 powt\u00f3rzy\u0107 sw\u00f3j komercyjny sukces. Zaproponowa\u0142 widzom nowe filmy i wy\u015bwietla\u0142 je ponownie przez ca\u0142y tydzie\u0144. Od tego momentu kinowe seanse sta\u0142y si\u0119 czym\u015b sta\u0142ym w Poznaniu. Miejsc, w kt\u00f3rych si\u0119 odbywa\u0142y, przybywa\u0142o, a oferta filmowa poszerza\u0142a si\u0119.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"655\" height=\"522\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3184\" srcset=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-5.png 655w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-5-300x239.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Teatr Rozmaito\u015bci \u201eApollo\u201d pokaza\u0142 niezapomniany film z \u201e\u017cywych obraz\u00f3w\u201d, kt\u00f3ry przedstawia\u0142 sceny z koronacji kr\u00f3lowej Wilhelminy Holenderskiej. Zachwycona publiczno\u015b\u0107 mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c okazj\u0119 zobaczy\u0107 Stary Rynek, centralny plac Poznania. Uj\u0119cia do tego projektu filmowego zosta\u0142y wykonane z kawiarni Tivoli. By\u0142 to jeden z pierwszych niemych film\u00f3w dokumentalnych nakr\u0119conych w Poznaniu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W 1903 roku przedsi\u0119biorca Leon Mettler otworzy\u0142 w mie\u015bcie sta\u0142e sale kinowe. Wydarzenie to nie sta\u0142o si\u0119 jednak sensacj\u0105, gdy\u017c poznaniacy byli ju\u017c dobrze zaznajomieni z \u201e\u017cywymi fotografiami\u201d. Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, \u015bwiadomo\u015b\u0107 spo\u0142eczna kojarzy\u0142a te pierwsze filmy bardziej z wynalazkiem Thomasa Edisona ni\u017c braci Lumiere.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Czego tylko nie pokazywano w pierwszych niemych filmach w Poznaniu! Widzom oferowano materia\u0142y z program\u00f3w rozrywkowych z Ogrodu Cesarskiego, pozna\u0144skich i europejskich teatr\u00f3w, cyrk\u00f3w itp. Mo\u017cna by\u0142o r\u00f3wnie\u017c obejrze\u0107 filmy popularne w Europie pod koniec XIX wieku: \u201eWyj\u015bcie robotnik\u00f3w z fabryki Lumi\u00e8re w Lyonie\u201d, \u201c\u015aniadanie\u201d, \u201cPoid\u0142o na \u0142\u0105ce\u201d czy \u201cWjazd poci\u0105gu na stacj\u0119 La Ciotat\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jest jednak jeszcze jedno dzie\u0142o, kt\u00f3re pretenduje do miana najstarszego polskiego filmu fabularnego. Nazywa si\u0119 \u201cPruska kultura\u201d i zosta\u0142 nakr\u0119cony w 1908 roku. Co ciekawe, mo\u017cna go obejrze\u0107 w ca\u0142o\u015bci w XXI wieku na YouTube.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"769\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3187\" srcset=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-6.png 1000w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-6-300x231.png 300w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-6-768x591.png 768w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-6-696x535.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Inne \u017ar\u00f3d\u0142a historyczne uwa\u017caj\u0105, \u017ce pierwszym krajowym filmem dokumentalnym z Poznania by\u0142 niemy polski film Jana Skarbka-Malczewskiego. Opowiada on o s\u0142u\u017cbowej wizycie francuskiego marsza\u0142ka Noulansa w Poznaniu, przemarszu Armii Wielkopolskiej i przyj\u0119ciu misji koalicyjnej w ratuszu. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych \u017ar\u00f3de\u0142 premiera filmu na du\u017cym ekranie odby\u0142a si\u0119 7 marca 1908 roku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rozwoj_branzy\"><\/span>Rozw\u00f3j bran\u017cy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Leon Mettler wy\u015bwietla\u0142 nieme filmy Georgesa M\u00e9li\u00e8sa (\u201cPodr\u00f3\u017c na Ksi\u0119\u017cyc\u201d), braci Lumi\u00e8re i inne ciekawe produkcje filmowe.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nieco p\u00f3\u017aniej w Poznaniu zosta\u0142o otwarte du\u017ce kino o pretensjonalnej nazwie \u201cKino Pa\u0142acowe\u201d. Zaraz po nim powsta\u0142o Kino Rezydencja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"410\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3190\" srcset=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-7.png 700w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-7-300x176.png 300w, https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/02\/image-7-696x408.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Konkurencja ros\u0142a bardzo szybko. Kina stara\u0142y si\u0119 przyci\u0105gn\u0105\u0107 widz\u00f3w nowymi filmami niemymi. By\u0142y to w\u00f3wczas g\u0142\u00f3wnie filmy francuskie i niemieckie. Trzeba jednak doda\u0107, \u017ce w Poznaniu hity \u015bwiatowego kina by\u0142y pokazywane z rocznym lub dwuletnim op\u00f3\u017anieniem. W dobrze zachowanych programach kinowych stale powtarza\u0142y si\u0119 dokumentalne obrazy krajobraz\u00f3w Nowego Jorku, Pary\u017ca, Londynu i innych wielkich miast. Publiczno\u015b\u0107 lubi\u0142a ten gatunek. Ponadto popularne by\u0142y filmy reporta\u017cowe opowiadaj\u0105ce o pewnych wydarzeniach.<\/p>\n\n\n\n<p>W latach 1918-1921 stosunki narodowo\u015bciowe na terenie Polski uleg\u0142y istotnym zmianom. Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 I wojna \u015bwiatowa, z Wielkopolski wyjecha\u0142o wielu Niemc\u00f3w. Nie mia\u0142o to jednak wp\u0142ywu na kina. Na pocz\u0105tku lat 1920. tylko nieco ponad 5% mieszka\u0144c\u00f3w Poznania stanowili Niemcy. Niemniej jednak lwia cz\u0119\u015b\u0107 przedsi\u0119biorstw kinowych nadal nale\u017ca\u0142a do Niemc\u00f3w (by\u0142ych okupant\u00f3w podczas I wojny \u015bwiatowej).<\/p>\n\n\n\n<p>Po wojnie poznaniacy zobaczyli inny rodzaj kina. W pocz\u0105tkowej fazie tworzenia si\u0119 polskiego kina dominowa\u0142y filmy patriotyczne i melodramaty.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsze_polskie_inicjatywy_filmowe\"><\/span>Pierwsze polskie inicjatywy filmowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W Wielkopolsce, podobnie jak w niekt\u00f3rych innych regionach kraju, dystrybutorami filmowymi i w\u0142a\u015bcicielami kin byli g\u0142\u00f3wnie Niemcy. Poprzez kino pr\u00f3bowali oni narzuci\u0107 ludno\u015bci swoje pogl\u0105dy i interesy. Do Poznania trafia\u0142y niemieckie \u015bmieciowe filmy, kt\u00f3re nie przedstawia\u0142y \u017cadnej warto\u015bci artystycznej. Dystrybutorzy oferowali je po najni\u017cszych cenach. Jako\u015b\u0107 by\u0142a odpowiednio niska. To z kolei rodzi\u0142o kolejne inicjatywy filmowe. Polacy odczuwali siln\u0105 potrzeb\u0119 pokazywania w\u0142asnej kultury w kinie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pierwsi pozna\u0144scy animatorzy \u017cycia filmowego mieli wielkie ambicje. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 filmowa i wszystko, co z ni\u0105 zwi\u0105zane, mia\u0142o by\u0107 ukierunkowane na \u017cycie kulturalne ca\u0142ego polskiego spo\u0142ecze\u0144stwa. Zarodki tej sztuki czy zjawiska mia\u0142y odegra\u0107 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w gospodarce Wielkopolski i ca\u0142ego kraju.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u017aniej zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 pierwsze czasopisma poruszaj\u0105ce wszelkie zagadnienia zwi\u0105zane z kinem, w tym systemow\u0105 organizacj\u0119 kina w Polsce. Podobny periodyk pojawi\u0142 si\u0119 w Poznaniu. Autorzy publikowali artyku\u0142y o znaczeniu polskich napis\u00f3w, walce z niemieck\u0105 tandet\u0105, edukacyjnym potencjale kina i wzro\u015bcie \u015bwiadomo\u015bci narodowej. By\u0142o to szczeg\u00f3lnie wa\u017cne dla wdro\u017cenia w \u015brodowisku niemieckoj\u0119zycznym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ksztaltowanie_sie_krajowego_systemu_dystrybucji_filmow\"><\/span>Kszta\u0142towanie si\u0119 krajowego systemu dystrybucji film\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Niemieckie kino by\u0142o prekursorem filmowych arcydzie\u0142. W 2020 roku na YouTube mo\u017cna obejrze\u0107 ten sam legendarny film z \u201c\u017cywymi zdj\u0119ciami\u201d, \u201cWizyta cara w Pary\u017cu\u201d. Nowoczesne mo\u017cliwo\u015bci pozwalaj\u0105 nam zanurzy\u0107 si\u0119 w tamtej epoce i wyobrazi\u0107 sobie, co czuli widzowie w pierwszych kinach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8230;Po I wojnie \u015bwiatowej zacz\u0119\u0142y masowo pojawia\u0107 si\u0119 nieme filmy produkcji polskiej. By\u0142 to wa\u017cny krok naprz\u00f3d dla bran\u017cy. Krajowa produkcja filmowa mia\u0142a znaczenie patriotyczne i spo\u0142eczno-kulturowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Gatunek trash movies nie zyska\u0142 jeszcze powszechnej popularno\u015bci. Ale, jak ju\u017c wspomnieli\u015bmy, to niemieccy dystrybutorzy oferowali filmy tego formatu. Ich polscy koledzy starali si\u0119 jak najbardziej przyku\u0107 uwag\u0119 widz\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jednymi z pierwszych film\u00f3w wyprodukowanych w Polsce by\u0142y \u201cPowr\u00f3t birbanta\u201d i \u201cPrzygoda doro\u017ckarza\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Redakcyjne deklaracje ideowe podkre\u015bla\u0142y, \u017ce kino powinno by\u0107 wysokiej jako\u015bci. \u015awiat filmowy Poznania i innych polskich miast stara\u0142 si\u0119 by\u0107 u\u017cyteczny dla spo\u0142ecze\u0144stwa i podnosi\u0107 poziom kultury. Wytwory polskiej produkcji filmowej zacz\u0119\u0142y by\u0107 kontrolowane. Od tego czasu wiele uwagi zacz\u0119to po\u015bwi\u0119ca\u0107 akcesoriom kinematograficznym itp. Kino mia\u0142o by\u0107 bezstronne, estetyczne i u\u017cyteczne.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nie jest dok\u0142adnie wiadomo, jak rozwija\u0142o si\u0119 kino w Poznaniu w pierwszej po\u0142owie XX wieku. Epok\u0119 polskiego kina niemego mo\u017cna oceni\u0107 na podstawie nielicznych opracowa\u0144 filmoznawczych. Do ko\u0144ca lat 1910. bran\u017ca ta nie mia\u0142a sprecyzowanych cech. Jednak nawet na pocz\u0105tkowym etapie jej istnienia stanowi\u0142a znacz\u0105cy prze\u0142om kulturowy &#8211; pisze poznan-trend.eu.\u00a0 Pierwsze nieme filmy w Poznaniu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":303,"featured_media":3125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[349],"tags":[1778,1780,1773,1775,1770,1602,1771,1777,1776,1774,1781,1783,1779,1772,1782],"motype":[163],"moformat":[24],"moimportance":[35],"class_list":{"0":"post-3180","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-film","8":"tag-bracia-lumiere","9":"tag-filmy-dokumentalne","10":"tag-georges-melies","11":"tag-historia-kina","12":"tag-kino-nieme","13":"tag-kino-przedwojenne","14":"tag-leon-mettler-3","15":"tag-nieme-filmy-poznan","16":"tag-niemieckie-filmy-w-poznaniu","17":"tag-patriotyczne-filmy","18":"tag-pierwsze-kina","19":"tag-polska-produkcja-filmowa","20":"tag-polskie-kino-nieme","21":"tag-poznan-filmy","22":"tag-rozwoj-kina-w-polsce","23":"motype-eternal","24":"moformat-longrid-korotka","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/303"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3193,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3180\/revisions\/3193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3180"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3180"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3180"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}