{"id":3641,"date":"2025-08-19T19:25:04","date_gmt":"2025-08-19T17:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/poznan-trend.eu\/?p=3641"},"modified":"2025-08-19T19:38:40","modified_gmt":"2025-08-19T17:38:40","slug":"magiczny-swiat-jak-w-poznaniu-narodzila-sie-opera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3641-magiczny-swiat-jak-w-poznaniu-narodzila-sie-opera","title":{"rendered":"Magiczny \u015bwiat: jak w Poznaniu narodzi\u0142a si\u0119 opera"},"content":{"rendered":"\n<p>Opera jako gatunek muzyczno-dramatyczny ma g\u0142\u0119bokie korzenie historyczne, si\u0119gaj\u0105ce ko\u0144ca XVI wieku, kiedy we W\u0142oszech narodzi\u0142y si\u0119 pierwsze dzie\u0142a operowe. W Polsce, a zw\u0142aszcza w kulturalnym Poznaniu, opera zacz\u0119\u0142a rozwija\u0107 si\u0119 nieco p\u00f3\u017aniej, ale jej historia jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zana z tradycjami europejskimi i lokalnymi cechami kulturowymi. Rozw\u00f3j opery w Poznaniu odzwierciedla zar\u00f3wno og\u00f3lnoeuropejskie trendy, jak i unikalny wk\u0142ad polskiej kultury, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez dzia\u0142alno\u015b\u0107 Teatru Wielkiego im. Stanis\u0142awa Moniuszki oraz innych instytucji kulturalnych miasta, pisze <a href=\"http:\/\/poznan-trend.eu\">poznan-trend.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a05915a5d8aa\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a05915a5d8aa\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3641-magiczny-swiat-jak-w-poznaniu-narodzila-sie-opera\/#Narodziny_opery_w_Polsce_i_Poznaniu\" >Narodziny opery w Polsce i Poznaniu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3641-magiczny-swiat-jak-w-poznaniu-narodzila-sie-opera\/#XIX_wiek_narodziny_poznanskiej_opery\" >XIX wiek: narodziny pozna\u0144skiej opery<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3641-magiczny-swiat-jak-w-poznaniu-narodzila-sie-opera\/#Teatr_Wielki_w_Poznaniu_centrum_sztuki_operowej\" >Teatr Wielki w Poznaniu: centrum sztuki operowej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3641-magiczny-swiat-jak-w-poznaniu-narodzila-sie-opera\/#XX_wiek_wyzwania_i_odrodzenie\" >XX wiek: wyzwania i odrodzenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/eternal-3641-magiczny-swiat-jak-w-poznaniu-narodzila-sie-opera\/#Wspolczesnosc_poznanska_opera_w_XXI_wieku\" >Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107: pozna\u0144ska opera w XXI wieku<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Narodziny_opery_w_Polsce_i_Poznaniu\"><\/span>Narodziny opery w Polsce i Poznaniu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Opera w Polsce pojawi\u0142a si\u0119 w XVII wieku dzi\u0119ki dworom kr\u00f3lewskim, kt\u00f3re zaprasza\u0142y w\u0142oskie i francuskie zespo\u0142y operowe. W Warszawie, na przyk\u0142ad, pierwsze przedstawienia operowe odby\u0142y si\u0119 ju\u017c w 1628 roku za panowania kr\u00f3la W\u0142adys\u0142awa IV Wazy, kiedy wystawiono oper\u0119 Franceski Caccini \u201eWyzwolenie Ruggiera z Wyspy Alcyny\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/ad_4nxcpfyk0f7o64gvialgnhvvzn7vwukpa21ose4sq0najxmetohx5mnbo17gnol0lin0gslt7pbli0kmnoblmjyncquvjknhxnk-oupozhetxurm5cr2bbrsuj8i4zvnebqefjtqlaakeyulgoyv4q85bqq9wpp98jea.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W Poznaniu, cho\u0107 miasto nie by\u0142o stolic\u0105, sztuka operowa zacz\u0119\u0142a przenika\u0107 przez dzia\u0142alno\u015b\u0107 lokalnej szlachty i elit kulturalnych, kt\u00f3re wspiera\u0142y tradycje teatralne. W XVIII wieku Pozna\u0144, jako wa\u017cny o\u015brodek gospodarczy i <a href=\"https:\/\/ipoznan.net\/uk\/eternal-legendy-staroyi-poznani\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kulturalny Wielkopolski<\/a>, sta\u0142 si\u0119 centrum \u017cycia teatralnego. Jednak spektakle operowe mia\u0142y pocz\u0105tkowo charakter epizodyczny i zale\u017ca\u0142y od wyst\u0119p\u00f3w go\u015bcinnych zagranicznych trup.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym okresie Pozna\u0144 znajdowa\u0142 si\u0119 pod wp\u0142ywem Rzeczypospolitej, a nast\u0119pnie, po rozbiorach Polski, pod panowaniem Prus. Wp\u0142ywa\u0142o to na repertuar, kt\u00f3ry cz\u0119sto obejmowa\u0142 niemieckie i w\u0142oskie opery. Jednak lokalna arystokracja d\u0105\u017cy\u0142a do rozwoju polskiej kultury, co sta\u0142o si\u0119 podstaw\u0105 dla przysz\u0142ego rozkwitu narodowej sztuki operowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"XIX_wiek_narodziny_poznanskiej_opery\"><\/span>XIX wiek: narodziny pozna\u0144skiej opery<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/ad_4nxeypsj-cmw8yaeup9vklzdvm6pf0x_ye1hfvxpycix2utwcxt8w7gl6dwklsvejfhtt9-xlncp8vb0-6ejl7lmudb38ora5kuwh3ove3xgi95amr0r5onj3up7tss5cvyvgegv7qwkeyulgoyv4q85bqq9wpp98jea.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kluczowym momentem w rozwoju opery w Poznaniu sta\u0142 si\u0119 XIX wiek, kiedy w mie\u015bcie za\u0142o\u017cono Teatr Wielki, kt\u00f3ry z czasem otrzyma\u0142 imi\u0119 Stanis\u0142awa Moniuszki, wybitnego polskiego kompozytora, kt\u00f3rego uwa\u017ca si\u0119 za ojca polskiej opery narodowej. <strong>Budynek Teatru Wielkiego zosta\u0142 otwarty w 1910 roku.<\/strong> Sta\u0142 si\u0119 on symbolem odrodzenia kulturalnego Poznania i centrum sztuki operowej w regionie. Jednak jeszcze przed jego otwarciem w mie\u015bcie dzia\u0142a\u0142y sceny teatralne, na kt\u00f3rych wystawiano spektakle operowe.<\/p>\n\n\n\n<p>W XIX wieku polska opera prze\u017cywa\u0142a okres odrodzenia narodowego, co by\u0142o szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w kontek\u015bcie utraty pa\u0144stwowo\u015bci. Stanis\u0142aw Moniuszko stworzy\u0142 opery, kt\u00f3re \u0142\u0105czy\u0142y polski folklor z europejskimi tradycjami operowymi. Jego dzie\u0142a, takie jak \u201eHalka\u201d (1848) i \u201eStraszny dw\u00f3r\u201d (1865), sta\u0142y si\u0119 fundamentem polskiej szko\u0142y operowej i by\u0142y cz\u0119sto wystawiane w Poznaniu. To z kolei sprzyja\u0142o kszta\u0142towaniu to\u017csamo\u015bci narodowej. W Poznaniu \u201eHalka\u201d sta\u0142a si\u0119 jedn\u0105 z pierwszych oper, kt\u00f3ra zyska\u0142a popularno\u015b\u0107 w\u015br\u00f3d lokalnej publiczno\u015bci, gdy\u017c jej fabu\u0142a, oparta na polskim \u017cyciu codziennym, rezonowa\u0142a z d\u0105\u017ceniami Polak\u00f3w do kulturowej odr\u0119bno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym okresie w Poznaniu dzia\u0142ali r\u00f3wnie\u017c lokalni muzycy i dyrygenci, kt\u00f3rzy adaptowali europejskie opery do lokalnych warunk\u00f3w. Na przyk\u0142ad w drugiej po\u0142owie XIX wieku w mie\u015bcie go\u015bcinnie wyst\u0119powa\u0142y w\u0142oskie zespo\u0142y operowe, kt\u00f3re wykonywa\u0142y dzie\u0142a Verdiego, Rossiniego i Donizettiego, co przyczynia\u0142o si\u0119 do popularyzacji gatunku operowego w\u015br\u00f3d pozna\u0144skiej publiczno\u015bci. Jednocze\u015bnie polscy kompozytorzy, zainspirowani Moniuszk\u0105, zacz\u0119li tworzy\u0107 w\u0142asne utwory, kt\u00f3re \u0142\u0105czy\u0142y narodowe motywy z klasycznymi formami operowymi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Teatr_Wielki_w_Poznaniu_centrum_sztuki_operowej\"><\/span>Teatr Wielki w Poznaniu: centrum sztuki operowej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Otwarcie Teatru Wielkiego w 1910 roku by\u0142o prze\u0142omowym wydarzeniem w historii opery w Poznaniu. Ten teatr, zaprojektowany przez architekta Maxa Littmanna w stylu neoklasycystycznym, sta\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z najbardziej presti\u017cowych scen w Polsce. Jego architektura z luksusowym wn\u0119trzem i doskona\u0142\u0105 akustyk\u0105 stworzy\u0142a idealne warunki dla przedstawie\u0144 operowych. Od pierwszych lat istnienia teatr sta\u0142 si\u0119 o\u015brodkiem wystawiania zar\u00f3wno polskich, jak i europejskich oper.<\/p>\n\n\n\n<p>W repertuarze Teatru Wielkiego dominowa\u0142y dzie\u0142a Moniuszki, ale wystawiano tak\u017ce opery Wagnera, Verdiego, Pucciniego i Mozarta. Pozna\u0144ska opera zdoby\u0142a reputacj\u0119 dzi\u0119ki wysokiemu poziomowi wykonania, anga\u017cuj\u0105c utalentowanych \u015bpiewak\u00f3w, dyrygent\u00f3w i re\u017cyser\u00f3w. W okresie mi\u0119dzywojennym (1918\u20131939) teatr aktywnie si\u0119 rozwija\u0142, pomimo wyzwa\u0144 politycznych i gospodarczych. W tym czasie w Poznaniu pracowali wybitni muzycy, tacy jak dyrygent Zygmunt Latoszy\u0144ski, kt\u00f3ry przyczyni\u0142 si\u0119 do popularyzacji polskiej muzyki.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"XX_wiek_wyzwania_i_odrodzenie\"><\/span>XX wiek: wyzwania i odrodzenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>XX wiek przyni\u00f3s\u0142 pozna\u0144skiej operze zar\u00f3wno okresy rozkwitu, jak i powa\u017cne wyzwania. Podczas II wojny \u015bwiatowej dzia\u0142alno\u015b\u0107 teatru zosta\u0142a wstrzymana, a sam budynek uleg\u0142 uszkodzeniom. Po wojnie, w powojennej Polsce, Teatr Wielki zosta\u0142 odbudowany. W\u0142a\u015bnie wtedy sta\u0142 si\u0119 wa\u017cnym o\u015brodkiem \u017cycia kulturalnego w Polsce socjalistycznej. W 1945 roku teatr wznowi\u0142 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107, a jego repertuar wzbogaci\u0142 si\u0119 o nowe inscenizacje, kt\u00f3re odzwierciedla\u0142y zar\u00f3wno klasyczne tradycje, jak i wsp\u00f3\u0142czesne tendencje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/ad_4nxfx5mgxz0z_qsfkg88fv5slo5fl2tubwx5c4hvultvlipwc69hi364iislt6x3kwzi0hidii3ilueqi5xgmkbofldicwshnud-ewd8coce2v4m2edygtnddrw6wd4e1whholp2edgkeyulgoyv4q85bqq9wpp98jea.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W drugiej po\u0142owie XX wieku pozna\u0144ska opera sta\u0142a si\u0119 przestrzeni\u0105 dla eksperyment\u00f3w. W latach 70. teatr zacz\u0105\u0142 wystawia\u0107 wsp\u00f3\u0142czesne opery polskich kompozytor\u00f3w, takich jak Krzysztof Penderecki, kt\u00f3rego awangardowe dzie\u0142a, w tym \u201eDiab\u0142y z Loudun\u201d (1969), wywo\u0142a\u0142y znacz\u0105cy odd\u017awi\u0119k. Jednocze\u015bnie teatr pozosta\u0142 wierny klasycznemu repertuarowi, wykonuj\u0105c dzie\u0142a Mozarta, Verdiego, Wagnera i Pucciniego.<\/p>\n\n\n\n<p>Wa\u017cnym wydarzeniem by\u0142o <strong>\u015bwi\u0119towanie 100-lecia Teatru Wielkiego w 2010 roku<\/strong>, kiedy zorganizowano szereg g\u0142o\u015bnych inscenizacji, w tym now\u0105 wersj\u0119 \u201eHalki\u201d Moniuszki. To wydarzenie podkre\u015bli\u0142o znaczenie teatru jako stra\u017cnika polskich tradycji operowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wspolczesnosc_poznanska_opera_w_XXI_wieku\"><\/span>Wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107: pozna\u0144ska opera w XXI wieku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.poznan-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/44\/2025\/08\/ad_4nxef2us0lkjydz2sz-obw5mwt3xby26qw-ipsods_72pbumagbph3wjagnsmtkunrctz_nxj1rluqmm2strgixjm59o6fb0y09usrixgikdr4a9jibhzhfvuzycxwcifmeefzbfikeyulgoyv4q85bqq9wpp98jea.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dzi\u015b Pozna\u0144ska opera (Teatr Wielki im. Stanis\u0142awa Moniuszki) pozostaje jednym z wiod\u0105cych teatr\u00f3w operowych w Polsce. Jej repertuar \u0142\u0105czy klasyczne dzie\u0142a ze wsp\u00f3\u0142czesnymi inscenizacjami, anga\u017cuj\u0105c zar\u00f3wno lokalnych, jak i mi\u0119dzynarodowych artyst\u00f3w. Teatr aktywnie wsp\u00f3\u0142pracuje z europejskimi domami operowymi, bior\u0105c udzia\u0142 w mi\u0119dzynarodowych festiwalach i tourn\u00e9e. W latach 20. XXI wieku pozna\u0144ska opera prezentowa\u0142a swoje przedstawienia w Niemczech, W\u0142oszech i innych krajach, co przyczyni\u0142o si\u0119 do popularyzacji polskiej opery za granic\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesne inscenizacje w Poznaniu cz\u0119sto <a href=\"https:\/\/poznan-trend.eu\/uk\/eternal-3236-vichne-mystecztvo-yak-rozvyvalosya-kino-v-polshhi-na-pochatku-hhi-stolittya\">eksperymentuj\u0105 z re\u017cyseri\u0105<\/a> i scenografi\u0105, oferuj\u0105c nowe odczytania klasycznych dzie\u0142. Na przyk\u0142ad, inscenizacje oper Mozarta, takich jak \u201eCzarodziejski flet\u201d, otrzymuj\u0105 nowoczesn\u0105 opraw\u0119 wizualn\u0105, kt\u00f3ra przyci\u0105ga m\u0142odsz\u0105 publiczno\u015b\u0107. Jednocze\u015bnie teatr nadal wystawia dzie\u0142a Moniuszki, kt\u00f3re pozostaj\u0105 podstaw\u0105 jego repertuaru.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozna\u0144ska opera jest r\u00f3wnie\u017c znana ze swojej dzia\u0142alno\u015bci edukacyjnej. Teatr organizuje warsztaty, wyk\u0142ady i dzieci\u0119ce programy operowe, maj\u0105ce na celu popularyzacj\u0119 gatunku w\u015br\u00f3d m\u0142odzie\u017cy. Takie inicjatywy, jak \u201eOpera dla Dzieci\u201d, pomagaj\u0105 przyci\u0105gn\u0105\u0107 nowe pokolenie s\u0142uchaczy.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozna\u0144ska opera zajmuje szczeg\u00f3lne miejsce w europejskim krajobrazie operowym dzi\u0119ki swojej historii i wsp\u00f3\u0142czesnej dzia\u0142alno\u015bci. Nie tylko zachowuje polskie tradycje operowe, ale te\u017c aktywnie integruje si\u0119 z mi\u0119dzynarodow\u0105 przestrzeni\u0105 kulturaln\u0105. Teatr wsp\u00f3\u0142pracuje z znanymi dyrygentami, re\u017cyserami i \u015bpiewakami, co pozwala mu pozosta\u0107 konkurencyjnym na scenie europejskiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Pozna\u0144 jest r\u00f3wnie\u017c znany ze swoich festiwali operowych, jak na przyk\u0142ad Festiwal Moniuszkowski, kt\u00f3ry zwraca uwag\u0119 na polskie dziedzictwo operowe. Te wydarzenia sprzyjaj\u0105 wymianie do\u015bwiadcze\u0144 mi\u0119dzy polskimi i zagranicznymi artystami, a tak\u017ce popularyzuj\u0105 sztuk\u0119 operow\u0105 w\u015br\u00f3d szerokiej publiczno\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opera jako gatunek muzyczno-dramatyczny ma g\u0142\u0119bokie korzenie historyczne, si\u0119gaj\u0105ce ko\u0144ca XVI wieku, kiedy we W\u0142oszech narodzi\u0142y si\u0119 pierwsze dzie\u0142a operowe. W Polsce, a zw\u0142aszcza w kulturalnym Poznaniu, opera zacz\u0119\u0142a rozwija\u0107 si\u0119 nieco p\u00f3\u017aniej, ale jej historia jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zana z tradycjami europejskimi i lokalnymi cechami kulturowymi. Rozw\u00f3j opery w Poznaniu odzwierciedla zar\u00f3wno og\u00f3lnoeuropejskie trendy, jak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":401,"featured_media":3540,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[2050,2008,2052,1998,1628,2056,2004,1999,2055,2002,2051,2053,2054,901,2049],"motype":[163],"moformat":[24],"moimportance":[35],"class_list":{"0":"post-3641","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muzika","8":"tag-halka","9":"tag-historia","10":"tag-historia-opery","11":"tag-kultura","12":"tag-kultura-poznania","13":"tag-max-littmann","14":"tag-muzyka-3","15":"tag-opera","16":"tag-polska","17":"tag-poznan-3","18":"tag-poznanska-opera","19":"tag-stanislaw-moniuszko","20":"tag-sztuka","21":"tag-teatr","22":"tag-teatr-wielki","23":"motype-eternal","24":"moformat-longrid-korotka","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/401"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3642,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3641\/revisions\/3642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3641"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3641"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3641"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/poznan-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}